• Abonnement d’essai gratuit durant une période de 10 jours. Sans résiliation de l’abonnement à la date d’échéance, l’abonnement passe en version payante selon la formule tarifaire que l’apprenant avait choisie lors de son inscription.
  • Free trial subscription for a period of 10 days. Without termination of the subscription on the expiry date, the subscription switches to a paid version according to the pricing formula that the learner had chosen when registering.
  • L’abonnement est résiliable par le client à tout moment. Si la résiliation intervient endéans les 14 jours suivant la date de début de votre abonnement, nous vous remboursons 70 % du montant payé pour votre abonnement ou tout autre produit de la boutique en ligne. Aucun remboursement ne peut être effectué si la résiliation intervient après les 14 jours précédent la date du début de l’abonnement (=date d’achat par le client).
  • The subscription can be canceled by the customer at any time. If the termination occurs within 14 days of the start date of your subscription, we will reimburse 70% of the amount paid for your subscription. No refund can be made if the termination occurs after the 14 days preceding the date of the start of the subscription (= date of purchase by the customer).

Pour toute question sur nos conditions générales de vente, nous vous prions de nous contacter par e-mail ( info @ lingala-kid.com ) ou en passant par le menu Contact.

For any questions about our terms and conditions, please contact us by e-mail here (info @ lingala-kid.com) via the Contact menu.